（私はどんなに心情が理解できても、パレスチナ人による自爆攻撃やロケット弾の市街地への攻撃を支持しない。その理由はまた改めて書きたいが、「イスラエル人だから」「そこにいたから」殺していいという理屈は人を集団的にしか見ない発想だと思っている。そして、同時にパレスチナ人の自爆などを非難する（とくに）イスラエルの人々には、ここに書いているような暴力、以下に書くような事件を本当に心底非難し、止めさせてほしいと思う）

ラファで自宅にいた4歳の子どもがイスラエル軍によって撃たれた。

水曜日、ガザ最南端のラファの国境地帯に駐留しているイスラエル軍が無差別の発砲をラファの西部に行い、自宅にいた4歳の女の子が頭部を撃たれた。さらに21歳の女性も撃たれて負傷している。

女の子の名前はナーダ・アブ・シアムちゃん。ラファのアン・ナジャ病院によると、もう一人の女性とともに重体となっているという。

"Random Fire in Rafah"

（この銃撃を探してみたが、Yahooで配信されているロイター、AP、AFPのどこにも書かれていないことがわかった）。

ガザとエジプトの国境地帯、ラファのヘリにイスラエル軍がパレスチナ人の家屋を取り壊して作っている緩衝地帯（通称「フィラデルフィア・ルート」）から、ガザの入植地「撤退」後には兵士をひきあげさせるつもりだと、水曜日にイスラエルのモファズ国防相は語ったばかりだった。

［追加］ "Rafah Today" の7月28日付に、撃たれたナーダちゃんの写真があがっている。水曜は一晩中ラファの人家に銃撃がなされていた（ハンユニスも同様）という。目撃者によると、ナーダちゃんの母親が銃撃に怯えるナーダちゃんを慰めるために腕に抱いているときに、銃弾がナーダちゃんを襲ったという。ナーダちゃんはラファからハンユニスのより設備が整っているヨーロピアン病院に移された。同じ晩に撃たれた女性は、ハンナ・ヒジャージさん。

◇その他、木曜〜金曜に入ってきたニュース

拘束されていた18歳の少年が医療を受けられず、刑務所で死亡

ネゲヴ砂漠にあるイスラエルの刑務所に収監されていた18歳のジャワド・アブ・ムゲシブが、肝臓の病気を悪化させて死亡したことが金曜日にパレスチナの「拘束」省から発表された。

ムゲシブ青年はあと数週間で釈放される見通しだったが、治療を拒否され、厳しい刑務所の環境で体調を崩していた。

"Youth detainee dies in the Negev detention"

エルサレム近郊の村、アッザアイームが鉄のフェンスで囲まれる

アッザアイームはエルサレムの東にある人口4000人の村で、村民の90％がエルサレム市民権を持っている。イスラエルが拡張しようとしている不法なマアレ・アドミム植民地（入植地）の西に隣接しているという立地のため、存在を脅かされてきた。

今回、村を取り囲む形で、長さ1500メートルに渡る高さ2メートルの鉄のフェンスがイスラエル軍によって設置された。

村議会の議長によると、生活ができなくなってすでに村を離れた村民も多数でているとのこと。このフェンスは村を孤立させ、エルサレムに行くことを阻むと議長は語っている。

"Iron fence surrounds village near Jerusalem"

トゥルカレム郊外の村への侵攻、一人重体

木曜日、トゥルカレム東部のアナブタ村にイスラエル軍が侵攻し、投石した若者たちに爆発物が投げつけられて、3名が頭部や腹部に怪我を負った。そのうち、一人は重体にあると病院は発表している。

アナブタ村は日常的に侵攻を受け、嫌がらせをされてきたと村人は語っている。

"Three youth injured in Tulkarem"

ブドゥルス村で一人逮捕、80歳女性が負傷

隔離壁の建設に立ち向かっている西岸のブドゥルス村にイスラエル軍が侵入し、音響爆弾を投げつけて、人家に突入し、18歳の青年を逮捕した。その際に青年の祖母である80歳のニーマ・ハレーファさんが足を怪我させられて、ラマッラーの病院に移された。逮捕された青年がどこへ連れて行かれたのかは不明。

この侵攻に対して、投石して対抗した村の若者に、実弾やガス弾が発射されている。

"Youth arrested in Budros, elderly woman injured"

イスラエル、ガザの囲いを3重にする計画

ガザはすでに陸地の部分が全部壁で覆われて、「巨大な監獄」と化しているが、イスラエルは「撤退」後に備え、その壁を3重にして、パレスチナ人のイスラエルへの侵入を防ぐ計画を立てているという。

国際的な非難を浴びている西岸の壁と違い、「ガザの土地に壁は侵入しない」というのがひとつのウリだそうだ。

"Israel plans triple-fencing of Gaza after pullout"

他に

・西岸のビリーン村、ブドゥルス村での隔離壁抗議で、村人5人とイスラエル人1人がイスラエル軍によって負傷させられた： "Six Injured in anti-wall protest in WB"

・イスラエル軍による家屋破壊が一層増加してきているという報告： "Army increases home and facilities destruction in the West bank"

・ビリーン村の住民、イスラエルによってヨルダンに追放される： "WB resident deported to Jordan"