2004.10.07

イスラエル、国連機関へのプロパガンダ第2弾 [リンク追加]

イスラエル政府が、UNRWA(アンルワ:国連パレスチナ難民救済事業機関)の救急車がカッサムロケット弾運搬に使われていたとして、UNRWAのピーター・ハンセン事務局長の解雇を求めた件は、さらなる展開を見せている。

まず、国連の調査委員会がエルサレムに到着し、事態の真相究明に乗り出した。

その間にイスラエル側の言い分はトーンダウンし、「明らかにあれは(It's clear...)、カッサム弾だ」と言っていたものが「カッサムではないが別の武器だ」となり、そして現在は「"It's impossible to swear that it wasn't a streatcher "(あれが担架でなかったと誓うことは不可能だ)」とまわりくどい言い方になっている。前言を事実上撤回していると言って良いが、謝罪はしていない。

6日になって、ウェブサイトに上げられていた「証拠」の映像も取り除かれた。

しかし、次にイスラエル政府は6日夜に「ガザの国連職員が13人逮捕された」と発表。ところがこれもガザで拘束された国連職員は1人だけ(西岸では24人)であり、何の容疑で逮捕されているかは明らかにされていない。容疑が明らかになっている1人は、国連車ではなく、自分の車で「テロリスト」をある場所から別の場所まで運んだという罪に問われているが、彼が有罪になったのは独房に12ヶ月間収容された後のことだった。

今回もいくつかのマスメディアは「今、国連職員がガザで逮捕された」と誤解するような記事を垂れ流している。


今回のイスラエル政府プロパガンダについては、ハアレツ紙が「稚拙なやり方」と批判するなど、いくつかのメディアはつっこんだ報道をしている。アミーラ・ハスの記事も面白かった。

いきなり「イスラエルがガザの国連職員24人を逮捕」とそれだけ流したアホアホメディアもたくさんあるなかで、以下などはそれが何だったのかまで書いている。

BBC:Israel clarifies UN Gaza arrests

[追加]10月13日・イスラエル軍は12日、正式に「救急車に運び入れたものは、カッサムロケットではない」ことを表明した。

"After a thorough review of the material, the nature of the object loaded on the vehicle cannot be determined with certainty. Thus, the determination that the object loaded was a Qassam rocket was too unequivocal and made in haste," the statement said. (AP通信13日付より)

このような表現をAPは「屈折しまくった言葉」と評している。

一連のUNRWAへの攻撃プロパガンダについて

「下手うつと、ヤバイで」というハアレツ紙の分析記事 "How Israel created another PR disaster"

アミーラ・ハスによる「UNRWAなしでイスラエルはどないするっちゅーの?という記事 "What would Israel do without UNRWA?" →占領の責任をとらないイスラエルに替わり、UNRWAが食料援助や住宅供給などをしていること、ハマスの支持者がガザには多いにせよ、このような最低ラインの保障によりほとんどのハマス支持者は軍事活動に参加していないことなどが書かれている。

トップページインデックス | 関連カテゴリー ニュース

■ コメント&トラックバック (0 件)